Romatizma Projesi

Hessen Eyaleti Romatizma Birliği Derneği ve Türk-Alman Sağlık Vakfı, AOK’nın desteğiyle Türkiyeli göçmen kökenli kadınları ilk kez kendi kendine yardım (Selbsthilfe) konusunda bilinçlendirdi. Orta vadede kendi kendilerine bir yardım grubu oluşturmaları hedeflendi. Frankfurt, Gießen ve Kassel şehirlerinde, 2 yıl süreyle planlanan proje, benzersiz bir bütünleştirici yaklaşıma sahiptir.

Göçmen kökenli hastalar sıklıkla romatizma hastalıklarından (örneğin; artroz [eklem kireçlenmesi]) yakınırlar. Ancak göçmenlerin kendi kendine yardım grupları pek yoktur. Eğer Almanca’yı yeterince bilmiyorlarsa, koruyucu sağlık önlemlerinden yeterince yararlanamazlar. Türk-Alman Sağlık Vakfı kurucusu Dr. Yaşar Bilgin, ‘Kendi kendine yardım (Selbsthilfe) ile hastalık daha iyi anlaşılır ancak Türkiye’de yaygın olmadığı için, kelimenin tam karşılığı Türkçe’de yoktur, bunun yanında Türkiyeli aileler hastalıklar, doktor kontrolleri ve koruyucu önlemler hakkında çok nadir konuşurlar.’ dedi. Hessen Eyaleti Romatizma Birliği Derneği’nden Reinhard Wirsing ‚Ağrı kontrolüne yönelik pratiklerde tecrübe eksikliği vardır.‘ dedi. Yukarıda anlatılan sebeplerle hem Hessen Eyaleti Romatizma Birliği Derneği hem de Türk-Alman Sağlık Vakfı, o bölgede bulunan, romatizma hastalığından yakınan kadınlarla bir grup kurmaya karar verdiler.

Bu model proje kapsamında egzersiz programları ve seminerler sunulmaktadır. Ayrıca projenin bütünleştirici bir yönü de vardır. Almanca konuşulan sağlık hizmetleriyle birlikte Almanlarla olan etkileşim artar, göçmen kadınlara hastalıkları ve terapileri üzerinde olumlu bir etki yapar. Proje ve sunulan hizmetler, kültürel ihtiyaçlar konusunda duyarlı şekilde yürütülür. Örneğin, su jimnastiği yerine günlük rahat kıyafetlerle yapılabilen egzersizler sunulur. Kendi kendine yardım gruplarının dili Türkçe ve Almanca’dır. Orta vadede Alman kadınları ve Türkiyeli göçmen kadınların birlikte olduğu bir yardım grubu hedefliyoruz. Frankfurt, Kassel ve Gießen deki yerel gruplardan başka, Türkçe konuşan 2 doktor, tüm Hessen genelinden ulaşılabilinecek bir danışma hattıyla hizmet verdiler.

İletişim: Ayla Gediz

Bu projeyle ilgileniyor musunuz?

O zaman bize ulaşın.